| Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: Eine Einführung in die Prinzipien des Sprachwandels (Narr Studienbücher) von | ||||||||||||||||||||||
|
Kritische Studierbrille aufhaben • • • • • (bewertet mit 3 von 5 Punkten) Alle meine Rezensionen ansehen Rezension bezieht sich auf: Historische Sprachwissenschaft des Deutschen. Eine Einführung in die Prinzipien des Sprachwandels (Gebundene Ausgabe) Hier präsentiert ein Autorenteam um Damaris Nübling eine stichprobenartige Übersicht über Prinzipien des Sprachwandels mit besonderer Sicht auf das Deutsche. Eingeteilt ist das Buch in mehrere Kapitel, die jeweils ein Teilgebiet der Sprachwissenschaften unter die Lupe nehmen. Dabei erweisen sich Unterschiede. Die vier Autoren haben die Kapitel unter sich aufgeteilt, je nach Interessenschwerpunkt, was gleich beim ersten Kapitel deutlich wird. Dieses spiegelt das Dissertationsthema der Autorin wider, es ist ziemlich durcheinander vom didaktischen Ansatz, vermutlich lediglich eine Kurzfassung der Promotionsarbeit. Auffällig ist der ständige Verweis auf das Zwiebelmodell, das recht unsprachwissenschaftlich ist (ja auch keinen Eintrag im Stichwortverzeichnis hat). Man kann es auch übertreiben. Doch es hält sich eben konstant, ein roter Faden sozusagen. Ab dem zweiten Kapitel wird das Buch deutlich besser, der didaktische Anspruch zeigt sich in Vorausdeutungen auf das Kommende, im genaueren Erklären der unbekannten Begriffe. Dass hierbei vielleicht gegen den im Vorwort genannten Grundsatz verstoßen wird, die "Basis-Grundbegriffe" nicht zu erklären, weil das Buch für Fortgeschrittene konzipiert ist, zeigt sich z.B. bei Affigierung (S. 53). Auch wird mit manchmal ungelenker Sprache und vereinfachter Wissenschaftlichkeit agiert, dass scheinbar vergessen wurde, wer die Leser sein mögen. Das Sprachentwicklung ein homogen ineinander übergehender Wandel ist ohne abrupte Sprünge wird an der Liebe zur Skala deutlich: kein Kapitel kommt ohne solch ein Pfeildiagramm aus: eine Tabelle hätte es auch getan. Überhaupt sind manche Grafiken eher aus dem Word-Baukasten als originell. Naja, dafür bekommt man einen guten Einblick in die Prinzipien der Sprachgeschichte, außer wenn nur eigene Forschungsergebnisse vermittelt werden, manchmal mit schlicht falschen Aussagen. Der Differenz zwischen Anspruch (Lehrstoff für Fortgeschrittene) und Wirklichkeit wird man so nicht ganz gerecht - ein kritischer Blick beim Durchstudieren ist dringend nötig. Eine Rezension von Ein Kunde vom 23. Oktober 2007 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||||
| Angebote zu , , ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||||
| dtv-Atlas: Deutsche Sprache Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuc... Deutsche Sprachgeschichte von den Anfängen bis... Deutsche Syntax. Ein Arbeitsbuch Einführung in die deutsche Sprachgeschicht... Einführung in das Mittelhochdeutsche (Gruyte... | ||||||||||||||||||||||
| Mehr zu Einführungen, Sprachgeschichte | ||||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||||